De foro manligen fjärran efter guld...

Arkeologi

En historisk berättelse om utlandsfarare från Östergötland under vikingatiden

av Jan R. Asph

Förord

Vägen till kunskap om den tid vi nu lever i och om vår framtid går genom vår historia, skrev en lärd man någon gång. Tidsmässigt är vi här, året är 2004, men hur kom vi hit? Vi är nog inte de enda som ställt oss den frågan. Säkert har den ställts åtskilliga gånger av generationer sedan tidernas begynnelse men aldrig har den kunnats besvaras på ett uttömmande sätt.

Med den här boken har jag inga ambitioner att komma med några nya sensationella upptäckter eller forskningar kring runstenarna i Östergötland. Den bygger på vad redan etablerade forskare skrivit. Jag har bara sammanfattat och sammanställt vad de kommit fram till och publicerat.

Men en ambition har jag – att berätta om händelserna som står inhuggna på dessa monument, något som traditionella böcker om runstenar tyvärr saknar.

Vi lever och verkar så nära de platser där våra förfäder har slitit och släpat, svultit, älskat och kanske kämpat förtvivlade i hopp om bättre tider. I vårt lands historia är det lätt att bli personligt engagerad och inblandad genom att lära känna de människor som historien handlar om.

Om jag, med den här enkla boken, lyckats förmedla något av den känslan har jag nått den ambitionen jag haft med mitt skrivande.

Jag vill också ta detta tillfälle i akt att tacka runologen filosofie doktor Svante Lagman som har varit mig till ovärderlig hjälp såsom faktagranskare av runinskrifterna och dess översättningar.

Jag vill också tacka Lina Skerdén som har gjort de fina illustrationerna till boken.

Vadstena i januari 2004

Jan R. Asph

Inledning

Rysslands grundläggande

Slaget vid Fyrisvallarna, Greklandsfarare och Slaget vid Svolder

England före Knud den stores erövring

Englands erövring av Knud den store

Greklandsfarare

Ingvarståget

Avslutning

Litteraturförteckning